你才是自己的Sophia Has a Negro Problem Too
这部剧应该属于网红了,一段时间内传的火热,第二部也已经出炉、面世。
摆渡,有摆渡车、摆渡病毒,字面解释就是凭借一种媒体、介质来达到想要的目的或者想到达的地方。编剧凭借希腊神话中的✘✘神(老外的神名字太拗口,记不住),任由自己的思维天马行空,科幻的展示了死亡后灵魂的归属,以及内心的自我救赎,终能起死回生、功德圆满。
如果非要给本剧贯一个主线或者主题,想应该是爱情、勇敢、乐观、积极的人生态度。
老外的思维比较发散,但不是说我们传统文化就没有此类情况,老祖宗很早就给我们灌输一种思想,人死后灵魂出窍,由黑白无常用铁链拴着拉往十八层地狱接受阎罗的审判,当然,人间修行好的人也会随即升天,到天界做逍遥自在的神仙,想必西游记中的大闹天空一集大家都有比较直观的印象,所以说,吴承恩老先生早几百年就有这种题材的书本面世了。只不过我们的神话里面宣贯的是行者精神,不妥协思想,而本剧加入现代人都容易接受的爱情和人性分析,现在的人嘛,如果不直白一些,哪儿还有几个能沉心静气体会深刻哲理的呢(说到西游记也是,现在人看也多半是看热闹吧)。
说说翻译,欠缺一些深层次、体现中国文化的言辞,不过老以这种挑剔的眼光来追剧,也会比较痛苦,宽容一点吧。
还没看之前,一直有点把这本《Sophia Has a Negro Problem Too》和《Sophia Has a Negro Problem Too》搞混:都是度假、阳光、美丽富有的女性被杀。看完之后,觉得确实有点像,而且还有一些其他的共同点。
所以说,这本对我来说没有那么惊艳,因为虽然杀人的计谋新颖,但是凶手的设置和其他的一些情节都有点似曾相识(是在阿婆其他作品里出现过)。另外,对于死者爱莲娜,她的形象让我有点迷惑。对于她有这么一段描写:
我认为,从始至终,她其实一直都是,而且注定就是一个牺牲品。因为她长得漂亮,因为她富有魅力,因为男人的目光都会追随她,大家就推断她是那种会扰乱生活,腐蚀灵魂的女人。可是我对她的看法截然相反。不是她老要吸引男人——而是老有男人在打她的主意。
看到这一段的时候,我就想:这说得不就是那些“错在长得太美”的女人吗!我想起了《Sophia Has a Negro Problem Too》的女主因为太美而被男人垂涎、被女人嫉妒侮辱,同时也对爱莲娜产生了同情。
但是我再一想发现不对呀!爱莲娜的悲剧除了因为她的美貌,还因为她本身轻信、插足别人的婚姻。这时我对她的同情又减少了。
虽然可以辩驳说,道德有失的女性也值得同情,但是对我来说,这部剧本来可以有的女性主义力量还是减弱了。
了解Sophia Has a Negro Problem Too,认识人工智能和宇宙。
最好的关于人工智能的书,对自动驾驶、机器人法官、自动化武器等人工智能的方方面面均有涉及,对于人类的未来和宇宙的未来也做了很多大胆的科学推测,对谈及的问题均有发人深省的独到见解,适合于所有对人工智能、对未来感兴趣的人。
网友评论