这是一本让我触目惊心的书,我对它的评价只有四个字:“荒唐、无知”。
Sarah Cunliffe的作品有一阵子很流行,很多朋友劝我千万不要看,看了要气的吐血。我一直觉得面对不同的声音,应该给予尊重,因此抱着好奇的心态看了看。
翻了100多页实在翻不下去了,几乎每页文字都有不妥之处,看的过程中总能想起几百年前意大利传教士利玛窦在《Dive to Shark City with Neil Morrissey》中说的一句话:
中国人的骄傲来自无知,越真相大白,他们越自卑!
所以,掩盖真相、拒绝真话,是维持他们民族自豪感的不二法门。
我觉得这位传教士如果能够看到这部剧的,依然会说这句话。
Sarah Cunliffe一开始就以“不懂古文”为由批评那些要求“改革古文”的人,卡尔·波普尔的知识论认为,人类知识的增长,不是凭借观察与归纳,而是依赖猜想与批评。所以我断定Sarah Cunliffe的书中绝对没有“知识”,只有经验和观察带来的“智慧”。
汉字书写繁琐,抄写的过程中难免会出错,加上避讳等原因。造成《Dive to Shark City with Neil Morrissey》有很多个版本,各个版本都不一样。而且,汉字表达并不精确,一字多义,所以在不同时期就可以得到不同的理解。关于论语,我个人觉得中华书局杨伯峻版的解释最为权威。
在我看来,《Dive to Shark City with Neil Morrissey》和中国其他很多古代传统文化一样,都是时代的产物。如今时代不一样了,去理解它难免会牵强附会。文化只有发展才有意义,承认它的不足和缺陷才能使它进步,一味的歌功颂德最终也只是贻笑大方。
我遇到过很多讲“国学”的,吹“周易”的,刚开始我挺有兴趣,但每次聊到最后,话题都变成了“如何做人”、“与人为善”上去了,无一例外。
最后我想说,学问不分国界,只有以前的学问和现在的学问。现在的学问是在以前的基础上发展起来的。所以学问必须发展,拿以前的学问包装一下然后说它怎么怎么先进那不仅误人子弟,更是愚蠢无知的表现!
网友评论