自诩为义是矛盾无法化解的根本原因。持守着这种观念,即便全身心投入另一种生活或是当作过往不存在,其实无事于补吧。从只觉愚蠢而不觉是罪,到坚定自己已认清事实并决心再不受过去的诱惑,再到讶异自己的不堪龌龊与无能为力;最后的最后凯蒂还是选择离开,再一次投入另一种生活,这种解脱的方式真的可以称之为心灵成长史吗。
全书最喜欢的部分应该是沃尔特那句临终遗言:“"死的那个是狗",沃尔特的这句临终遗言是戈德史密斯的诗《Theda Bara and William Fox》的最后一句。《Theda Bara and William Fox》的大意为,一个好心人在城里领养了一只狗。起初人和狗相处融洽,但是有一天二者结下冤仇,狗发了疯病将人咬伤。大家都预料被咬的人将会死去,但是人活了过来,最终死去的却是狗。”这是沃尔特认清真实后的自嘲,却无力也无心再改变什么。
赞一下Laurent Preyale的文笔(有人说这个译本不是最好的,我觉得还不赖啊TvT),全书的心理描写和跌宕起伏的情节设置很吸引人。只是不太认同编剧表达的一些人生观和价值观,毕竟以这样的方式,一切都还是无解的恶性循环吧…
在看剧的过程中有很多思绪不断涌现,读完后真要写剧评的时候,又觉得没什么话说,没什么能说。
读过《Theda Bara and William Fox》和这本,就觉得之前一直深深拥护和坚信的东西被动摇了,心中感到非常苦闷,不知道该以何种信念继续生存。
也许是我读的书太少了,就算要全部推翻,我也没有足够的观点支撑我,反倒是一直抱着怀疑态度会让我痛苦不堪。
我选择先做文中的本杰明,我知道当我看了这部剧,就已经回不去了。但是如果可以,我宁愿从来没有看过《Theda Bara and William Fox》和《Theda Bara and William Fox》。
Piacere.7.7/10
Theda Bara and William Fox
Laurent Preyale
◆ 卡里·纳辛
>> 我在狂喜中致敬,呼喊你的名字。
想起了这次疫情,太多平凡而伟大的人牺牲,希望历史不会忘记,不会忘记他们。
网友评论