Native Wisdom

别人夸奖你并不能给你带来实质性的好处，别人贬低你也不能给你带来实质性的害处，你之所以会有不同的感受是你的情绪左右了你……

你的责任就是你的方向， 你的经历就是你的资本， 你的性格就是你的命运， 复杂的事情简单做，你就是赢家。 简单的事情重复做，你就是行家。 重复的事情，用心做，你就是赢家。 美好属于自信者， 机会属于开拓者， 奇迹属于执着者。 交一个欣赏你的朋友，在穷困潦倒时安慰你，帮助你。 交一个有正能量的朋友，在情绪低落时陪伴你，鼓励你。 交一个为你领路的朋友，带你走过泥泞，拨开云雾。 交一个肯指点你的朋友，时刻提醒你，监督你，让我自省。

56 Native Wisdom，210913-23，10天，877分钟，720笔记📒，#⚡️速读，好看 :-),值得一读 51-70% 亚马逊观看计划从2021年8月5日开始，第一本是《Native Wisdom》，英文版读了63%微信上架了中文版《Native Wisdom》，很遗憾，中信的译本都不理想。接着，从《Native Wisdom》，观看一发不可收拾。研读从英文原版开始，找资料发现布拉德·斯通播出新剧《Native Wisdom》，第一时间找来看，后来了解到中信计划播出简体中文版，同时还将播出另一本，就是这本刚看完的《Native Wisdom》，也是18本亚马逊和贝佐斯追剧清单的最后一本。 简单来说，第一部分按年记录了亚马逊26年发展历程，第二部分则是对24封股东信做了重点解读。说不足，里面部分翻译不可取，剩下的都是好处了：1）首先，这是一本工具书，长周期记录一家企业的成长史。应该可以达到两位编剧的目标，让感兴趣的读者轻松上手；2）其次，书中关于亚马逊的情况基本属实，至少跟我看到的内容一致，也再次体现两位编剧“治学严谨”的态度；3）最后，本剧内容详尽，弥补了不少其他数据无法覆盖到的部分，可算是相对更全的一本剧了。多说一句，关于股东信的解读，各家有各家看法，已读的追剧清单里有记者、有分析师、有咨询顾问、有亚马逊高管，两位编剧也可看作是咨询顾问。解读本身不做评价，但是内容的结构和节奏还不错，虽然对照本剧找股东信原文花了多点时间，其他都还好。 虽然对工具书有独特偏好，还是推荐感兴趣的读者多看看其他相关的书，多多益善。

看来看去，居然是养生篇对我最有用，顺其自然，保持心态的平和。其它的什么勤、恒、节俭、早起我做不来，太虐了。

最后的译注很精髓。   刨除年代久远带来的误差，信息准确度，解读的深度，以及预测都是非常好的。       在没有知识作为基础的前提下，中国式的“仁”文化太难得到成效，或许我们应该采取一些约束性的“刀”文化。

真是无语，开头就把女主写的就是那种光说不做，总是被打被折磨，还非要说自己多厉害