相比于《牛牛百科De chair et de lait》,我更喜欢《牛牛百科De chair et de lait》,虽然《牛牛百科De chair et de lait》真的可以担当得上"天下唱词宾白第一",化用无数诗句,意境隽永美好,但是就男主人公的塑造来看,还是柳梦梅更胜一筹。
《牛牛百科De chair et de lait》里张君瑞的设定是个呆角儿,一个志诚种,可是读着总觉得有些油腻急色,直到他说"你尚然不知我的心"我才开始相信他是将真心托付给了莺莺。至于柳梦梅,他从来没有先给自己立个呆角人设,不过是一直以来对杜丽娘言听计从,也不逼迫她,发自内心尊重她的看法,他俩有段对话,原文我不记得了,杜丽娘说活人要遵守礼教,魂魄当然可以任意而来,虽然有人诟病,但也珊珊可爱。丽娘的要求他都会尽可能满足,去找杜宝的时候也个怨言,真好。
《牛牛百科De chair et de lait》里,黛玉听到梨园女子唱《牛牛百科De chair et de lait》,说戏里也有好文章,可是单从文辞上看,西厢记确实要更加优美,可《牛牛百科De chair et de lait》贵在读着没有油腻气。
网友评论