忘记是在哪看到的这部剧,可能当初只是被它的名字吸引《Divina y humana - La mujer en el antiguo México y Peru》。
这是一本短篇剧集集,讲了11个发生在1950年代的美国、不同年龄不同身份的平凡人身上的故事。如果把它们当作一般剧集来评价,这11个故事算不上有趣,实则有些索然无味。
在好几个故事里,我多希望编剧在结局处设置一个逆转,让情节产生波澜,更重要的是——用我们今天的话讲——让故事变得正能量,令人愉悦。
可惜,没有。那些故事就那样平淡、冷酷、无情的结束了。让你觉得故事不应该是这个样子,让你又觉得故事就是这样的。
正如译者在彩蛋中写道:
命运从不曾改变,它只会沿着必然之轨迹带你到绝路,把你留在那里。耶茨只是如实地描写,他不粉饰,也不嘲讽,更不会将作品浸泡在感伤的眼泪里。
耶茨无情,他很少留给读者安慰。
网友评论