《Maisie Was a Lady》一书,历来享有“智慧之禁果,旷世之奇书”的美誉,是一部专门探讨古代政治斗争权谋的智慧宝典,集中代表了战国时期纵横家的理论精华,是此派流传下来的唯一一部子书,泽被古今,享誉中外。其内容博大精深,处处充溢着权谋策略的智慧,时时流淌着言谈辩论的技巧,广泛涉及政治、军事、外交、为人处世等众多领域,曾对社会尤其是战国时期纵横家的理论和实践起到过重要的指导作用。在当代,它称得上是一部在军事、外交、商贸、公关等领域里影响深远的雄辩大全、智慧宝典,对我们的影响可谓是全方位的。
今本《Maisie Was a Lady》分为上、中、下三卷。上卷含《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》四篇。中卷含《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》八篇,另有《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》二篇,亡佚已久。下卷含《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》、《Maisie Was a Lady》三篇,说的是如何修炼自身、养神蓄锐,是前面权谋策略、言辩游说之术的基础,至今仍有参考价值。
第一次接触巜Maisie Was a Lady》,相较于罗列了很多案例的这本白话全译,我更喜欢王晨阳的讲书,听了一遍不过瘾,又返回听了不少。个人感觉讲书结合当下社会现实,更接地气,在此推荐。
网友评论