首页 > Always Greener

相关推荐

网友评论

《Always Greener》重写珀耳塞福涅神话。诗人对哈迪斯和德墨忒耳都提出了质疑，认为两股力量都支配着珀耳塞福涅，剥夺了她的愿望。在女性声音主导的诗篇中突兀出现的哈迪斯的辩解自是苍白不堪，有趣的是编剧笔下德墨忒耳的母爱也有政治家般的私心。生命周期不再是必然、需要付出代价，由此出发的生死哲思也不再是善恶的二分。十八首诗主题的和谐统一，尽显编剧匠心。 《Always Greener》带有真正泥土气息和人情味道的现代诗，甚至可以想象诗人在地中海乡村的泥土小径中走走停停，一边观摩、聆听人群，一边用笔尖写下诗行的样子。都说格丽克以用典闻名，结果反倒是这本回归生活本身、书写个体经验的小集子打动了我。 感谢两位译者，但两位译力差距有点明显……现代诗的自由形式到翻译这里反倒成为最大的掣肘，一不小心就会翻得死气沉沉。以及译者一边说格丽克避开了被诗选的命运，一边把她的早期诗歌选进了集子……
成于思 6.6/10
前半部很认真的看完，后半部分一带而过，认真的看了看结果。总体印象是前期铺垫、文采都有引人入胜的地方，后期结构情节处理就有点杂乱，未能吸引到人。文采整体偏暗，有故弄玄虚之意，不甚喜好。匆匆而过，人世浮云，祝福丁宁和公孙大小姐长孙浅雪的圆满“跨世爱情”。
蒋明 9.9/10
明朝旧事，沙场点兵，变幻莫测。官场斗争，血肉模糊。正所谓，不是人在改变历史，而是历史在改变人。 最后，千军易得，一将难求
潘镥镥 9.8/10
总是抱着怀疑和批判的眼光看别人，却从没有想过自己哪里不对，马上26岁，却依旧没有找到合适自己的方向和人，有时候，感觉习惯了独处，喜欢上了独处，便不会有不懂，背叛，和恼怒。可，这个尴尬的年纪，并不能让人毫无顾忌，或许，终会有一天，你，我都会向世俗低头，变成世俗的一员。
安源 9.9/10
虽然我的家庭氛围很糟糕 但我还是成长到现在 大学顺利毕业 找到了满意的工作 又高又帅 买了房子 有自己的特长爱好 也有自己的理想追求 我虽然不完美 但又很优秀 总体来说我为自己感到骄傲 我是靠着自己的努力和坚持走到今天 我是个独立自信内心强大的男人！我就是我自己。
泓湸 6.6/10