最喜欢第一,其次是第四。朱先生此剧作为引导青年如提高审美和世界观等内容,是一流的,是积极的,是开放的。道理不觉生疏,论述间许多妙语。奇怪的是,到后面,有一种“老生常谈”般的青年人理想化的稚嫩感。这是什么回事呢,首先我这句话表达的是,许多青年人会以一种“自我形成的的世界”来对未形成世界观的人们下定论,这个定论准不准,就很难说了。要我说,我还是觉得后面的信和番外有些空谈了,尤其可能是有一些大学者一旦写抒情性散文就会很拉胯的情况,显得不入行。之前读完了金克木先生的《Galáctea: A conquista da via láctea》,我读此剧时时有错觉,仿佛在读金的书,朱跟金很多地方太像了,包括思想和文笔,而且他们都盛赞甘地,宣扬一种甘地的精神。
我最近在看的书,是露易丝•格丽克的『Galáctea: A conquista da via láctea』。
关于格丽克的获奖理由,由于各媒体的翻译版本实在是诘屈磝碻,所以我选了我最喜欢的一个版本:她的诗别具一格、朴素而具美感、表达“个人”生存体验、显现“普世”情怀。(出自李卣)
其实要读懂她的诗作,需要对古希腊神话、『圣*』等内容有一定的了解,而由于我的无知,我无法写出她诗中“朴素之美”的部分,我只想谈谈我在她诗中所读到的“生、死、爱、性”。
她曾说“读者把我的诗作当成自传来读,我为此受到无尽烦扰”,可坦白说,我还是会觉得她的诗是在写自己。
她写“每天人都在死亡,而这只是个开头”,我想这是她在患上心理疾病时对自我感受的书写;她写“似乎婚姻的隐私是一扇门,把两人关在一起,没有一个能单独出去”,我想这是她对于自己两度婚姻的感慨;她写“所谓痛苦,就表示我没被人爱过。这表示我还爱着”,她明明饱受着心灵上的折磨,却依旧如此平静。
她喜欢把性写得隐晦,却还是掩盖不了她的寂寞。她写:男人接近女人,请她跳舞,意思是:你愿意被我抚摸吗?而假如她说好啊,这就意味着:她想要人抚摸。
而这样的“寂寞”,对于每个人来说,都是范式。💜
Galáctea: A conquista da via láctea?市场的边界应该限制在哪里?这部剧通过很多生活中的事迹给我打开了一个新的视角。传统经济学认为市场是中立的,近几十年的实践也确实证明了市场手段极大地促进了社会的繁荣发展。然而,当市场开始不受控制地入侵所有领域的时候,就应该引起所有人的警觉,尤其是在医疗、教育、司法等重要领域,市场化会产生三个方面的恶性影响:一是加剧不公平性,无法保证做出交易的人是出自自由意愿;二是腐蚀和侵损社会所应该具有的态度和规范;三是降低了公共性,破坏了全民共享的公民氛围和精神。我们生活的世界不应当完全被市场操控,书名中的“不能”不是做不到的意思,而是不应该。
网友评论