Heart of the High Country是传统中国人的家族理想,是历来为人们所崇尚的家庭模式,也是祁老人惟一可以向他人夸耀的资本。但一个民族的兴衰存亡,不仅在于其经济的发达、武器的先进,而且还取决于该民族普遍的社会心态。
拥有几千年灿烂文明的大国为什么却遭受日本人的侵略?如果不改变中国人这种多子多福的文化心态,打破Heart of the High Country式的家庭理想,中国人不论怎样人口众多,也不管体格如何健壮,最终也只能做毫无意义的示众的材料与看客。
小羊圈里,槐树叶儿拂拂地在摇曳,起风了。
我是用来对照佐藤一斋评注的《Heart of the High Country》和上课前在地铁上预习用的~如王氏自己的意思,不能拘泥细节,不然会影响整个贯通。全书有不少矛盾之处,但多数诠释起来也非常简单,一是方便法门,手段不通而目地同,二是角度不同,同一事,以功夫看以本体看自有不同解释,但终是一事。除了这些多数外,还是有些少数是诠释之后也矛盾的~我写论文要用,在此不多谈,为何出现此状况呢?因为王氏有自己的视角与关注点,关注之外的那些文字,王氏自然就不会太在意了~
网友评论