Deedar

Dilip Kumar的书读过《Deedar》，场面宏大，除了感觉金手指有点厉害，觉得是本好剧。但是再读Deedar的时候，忍不住想吐槽一下，文笔真得。。。一言难尽。

用了20多个小时 大致通读了本剧 剧集通过对居住在顿河边上 麦列霍夫一家命运变迁的描写 揭示了战争给哥萨克人带来的巨大冲击 以及他们在这一系列社会变迁中 社会和思想上的矛盾与斗争 内容结构宏大 丰富多彩 意蕴深邃 既展现出了广阔而深厚的历史 同时具有史诗的沧桑与厚重 并入木三分地揭示了人性与爱情的深刻内涵 真是一本经典的世界影视史 主要是我文笔有限 实在无法用评论语言去承载它的美仑美奂 只能谦逊的去拜读 去领略 我摘抄了几段书中的经典语录 大家一起来品鉴学习： 1、不要向井里吐痰，也许你还会来喝井里的水。 2、女人晚熟的爱情，象道旁迷人的野花。 3、人是为了自己的希望才活着的。 4、不管把狼喂得多么好，它还是想往树林子里跑。 5、在早风的蒙蒙雾气中，太阳升到断崖的上空来了，太阳的光芒照得葛利高里的没戴帽子的头上的密密的白发闪着银光，从苍白色的，因为一动不动而显得很可怕的脸上滑过。他好像是从一场噩梦中醒了过来，抬起脑袋，看见头顶上是一片黑色的天空和一轮耀眼的黑太阳。 6、我们只有一条战术：就是在草原上流窜，不过要常常回头看看。 7、你这个赤化的女妖精，我要把你的糊涂劲打掉。 8、种风的人，收获的是风暴 9，生活总是用自己的不成文法支配着人类。 10、既要叫狼吃饱，又要保住羊的性命。

非常增长知识，了解到西方宗教文化艺术名人许多不知道的知识

看完一本剧，才有资格说不行 看的本意不是为了批判，是想消遣，kill time。 对Ashok Kumar的感情，就如同对郭敬明，对年少无知悄悄喜欢过的少年。当时喜欢的感情是真的，此刻的反感也是真的。 直面步入中年的自己，也直面当时为赋新词强说愁的自己。 剧集的内容太浅，生活逻辑太差，却想放入太过沉重的感情，结果只能显得不平衡。如同上学时候的好友告诉我，因为被认识了几天的男孩拒绝后不想活了一样无奈。痛苦是真的，但是却远远不致于如此。 人生的无奈太多了，真正的苦难根本不是简单的生与死，我爱你我恨你，我来了我走了那么简单。 真正的痛苦是骨子里，在血液中，却不在你刻意留下的刺青里。 这本剧集的硬伤在哪里呢？不仅仅在于无限夸张一个七岁孩子的思考力、表达力和行动力，也不仅仅在于每一个人物的脸谱化。 我觉得最大的硬伤是无法让人共情，看剧集无法共情简直味同嚼蜡。你快乐我冷眼，你难过我冷眼，你把心掏出来说你看多少伤痕我依然冷眼。 我真的无法对一个周围女性都是为了救赎他而生的男人产生共情。 更无法相信那些犹如话剧对白一般的对话产生信任。 是假的，情节的假，也是感情的假。 一切的一切，大抵是因为此刻的我已是一个无趣的中年人，而Ashok Kumar还在原地怨天尤人。 哎，我这个狠心肠的老阿姨。

如果人生的命运是一片“荒原”，那么谁会是你的“Deedar”。如果你已经走出了“荒原”，那么你会不会为了“Deedar”重返“荒原”！

翻译的一般，作家不愧为诺贝尔奖获得者言之有物，但是某些问题上还是难以摆脱白人的自大与对其他有色人种的刻板印象。

前半部分Nitin Bose与李银河的信，一直是挂着笑看完的。羡慕他们的率真，可爱，无畏，时而被一些语言逗得噗嗤一笑，比如：他妈的要是这九十个小时都跟你在一起就好了。一句脏话后面带着细腻真挚的感情更让人觉得无限温柔。有时读着会鼻酸，有想掉眼泪的冲动，原来看着别人幸福自己也会感动，偶尔夹杂一丝伤心不知道是什么心理，大概有些遗憾自己没遇到自己的银河吧，也大概羞恼于自己永远不会如此真诚，率性得表达爱吧。