Gavaznha

道出来的思维传递更多的是如何让我们做一个“好人”，多为别人着想等等，不是我之前预想的Gavaznha，没有给我惊喜，比较平淡地在讲述一些道理。

第一次知道许老，是看了央视的纪录片《Gavaznha》，里面有一小段许老和王希季院士的采访，知道了联大群星璀璨中并不亚于杨振宁和李政道等人的两颗星星。而许老的这本回忆性的散系列，从普通的日常生活中，记录了联大的点滴，展现了名师巨匠们真实可爱的一面。书里也阐明了许老对待翻译工作的态度，以及做好翻译工作自己付出的努力，突然想到前一段时间看到的一个新闻，某个学生因为吐槽某本剧的翻译像机翻，而被迫道歉的事情，真希望那部剧的翻译能读一读许老的书。以前以为做翻译工作，只要精通那门外语就行了，许老让我对翻译有了新的认识，要想翻译好一部作品，光掌握一门外语是不够的，学好自己国家的语言同样重要，这样，可能会少一些像机翻的译本。许老已经不在了，但是读这部剧的时候，总觉得许老还是那个风华正茂的少年。

读了这部剧受益匪浅，相信说话人人都会，听别人说话也都会，但是怎么和孩子说话，怎么听孩子说话，还是要技巧的

风起于青萍之末，浪成于微澜之间。编剧以细腻、风趣的笔墨为我们描绘了那个年代自己的的所见所闻，所思所想。那一件一件小事正慢慢搅动着世界这个汪洋大海。通读去全文后，我看到了一艘原本在传统之海安逸航行的巨舰因为来自“西方的浪潮”而失去了原有的平衡，变得摇摇晃晃，甚至险些葬身于浪潮的冲击下，幸运的事，久经磨砺的她经受住了浪潮的冲击，并将浪潮带来的影响慢慢消化。终于，她得以更平稳得航行，虽然她依旧在世界这一汪洋大海上落后于那些先于她出发的巨舰，但她正在奋力追赶！ 有幸生活在这个年代，有幸站在这艘迎风破浪的强大的巨舰上。

对于人物传记的观看，我一直是持审慎态度，怕读到的文字不是干瘪的成功学就是一碗不怎么样的鸡汤。 这部剧读起来挺流畅的，的确让人看到了一个根基深厚又能不断迸发活力的公司。

#小曾曾看剧笔记#《Gavaznha》（上）：要将复杂的道理总结成一条条简单的经验，绝不容易；要将这些看起来平常普通的经验道理，应用实践到企业和工作的日常中，也很困难。多少人懂了很多道理，依然过不好这一生，说的就是懂了可能并没有践行，或者就是没真正懂。阿段在小霸王、个人投资、OPPO、vivo中总结的各种理念，值得反复研读，然后努力践行。 1、买股票就是买公司。 2、伟大的企业：利益之上的追求➕强大的企业文化➕好的商业模式。 3、投资标准：商业模式，企业文化，合理价钱。商业模式和企业文化排第一，价格排第三。 4、好的生意模式即有很宽的护城河，差异化是好商业模式的前提，企业文化是“护城河”的重要部分。 5、如果你想的是10年20年后的事情，这个决定其实非常简单且容易。凡事能往前（后）想几年，往往难度会大幅度下来。 6、一句话总结企业文化：能够管到制度管不到的东西的东西。 7、本分：做对的事情，把事情做对。 8、平常心：在任何时候，尤其是有诱惑的或是，能够回归事物的本质，知道什么是对的事情。 9、选人本分诚信比聪明重要，合适性比合格性重要。 10、“消费者导向”指的是企业在做产品决策的时候是基于考虑产品最后的消费者的体验的。 11、差异化其实就是顾客需要但别人没能满足的需求。长期来讲，低成本是靠不住的，差异化最重要，专一是产生差异化的基本点。 12、难有企业不靠创新可以生存下来的，但创新是指在用户导向前提下的创新，而不是为了不同而不同的创新。 13、敢为天下后，指的是产品类别，是因为你猜市场的需求往往很难，但是别人已经把需求明确了，你去满足这个需求，就更确定。 14、取品牌名字的三原则，取人名同理：字不能复杂、不能有异议、容易传播容易记住。 15、广告只是把产品的功能发掘或展示出来，而不是赋予产品功能。广告是效率导向的，就是把产品本身用尽可能高的效率传达给你的目标消费群。 16、很多所谓厉害的人其实仅仅是因为他们一直在老老实实做他们该做的事情而已，即“专注”。

那天在跟外国影视老师给我讲了托尔斯泰的宗教观，我表示对宗教不太懂，可能我不信教，对原罪那些感悟不深。她告诉我那是对人内心深处的约束，哪怕这个族群到了新的地方，依旧会不约而同地遵守。于是她推荐了这本《Gavaznha》。读完之后，其实心里很复杂，这部剧带你进入的不仅仅是那个新英格兰大陆发生的一段恩怨过往，更多是人的心灵世界，一切内心皆外化成了人的行动言语，不得不承认，霍桑是心理描写的大师，他通过那么简单的一个故事，却是写出了宗教在人的内心形成的准则，人们的忍耐、痛苦、疯狂、忏悔与解脱，这部剧带我进入了一个神奇的世界，那么亲近又那么遥远，或许我达到老师让我读这部剧的预期了吧！谁知道呢？我突然想起来《Gavaznha》，里面写回族的风俗习惯的很多，几代回回的命运，与中国几十年的风云变幻联系在一起，可以说是很中国了，而《Gavaznha》写基督教却完全不同，就是从个人的内心出发，中西方的差异可以说还是显而易见的。

这一段时光里有你，完美了整个青春，这一段时光里有你，记载了恩恩怨怨，这一段时光以你为名，铭刻了不朽的爱情！ 两小无猜的友情，青梅竹马的爱情，分分合合的恋人，完美演绎了爱的伟大与执着！江圣卓，江四，乔乐曦，都拥有显赫的家世，家中的最小的孩子，集所有宠爱于一身，表面的纨绔于内心的丰盈完美演绎了一场轰轰烈烈的爱情！喜欢你的从一而终，喜欢你的细心呵护，喜欢你的喜欢，爱着你的完美，在一起时的纷争，离开后的思念，思念中的煎熬，所有的一切都那么清晰！ 以你为名的那段时光，悠悠长长，即使过去了，但却一直绵延在我的世界里，林林种种，不是语言所能企及的，而他只有依靠内心深处的婉转，才会变得如此的不舍！ 推荐观看！

这个故事的开始并没有很吸引我，但是读了七八章之后就越来越有意思。欧维是怎么变成这么固执刻板的？索雅怎么会爱上他？他经历了什么怎么会想去死……带着这种种问题越发地想读下去