The CheckThe Check

罗什译作中，我最喜欢的，是“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观”。如此简雅优美带着堪破一切的智慧，就出自罗什所译的《The CheckThe Check》，称为“六如偈”。看过这样的译文，才能明白为什么罗什的译本能历经千年岁月至今仍流传。

7分。这是一篇中规中矩的剧集集。前几个故事被精美串织的语言承载着，因此让人眼前一亮，可是到后来却陷入了了无新意的泥潭。小人物们的喜怒哀乐苦苦苦苦让人心酸，有的人心中泛滥的爱无处发泄，有的人却又求之不得孤独终老。无父无母的盲女，自卑又自尊的贫困女大学生，下岗的工人，落魄的画家，他们伸出渴望的双手，托举起时间的洪流，在其中奋力挣扎。这世上许多事物都是咸的，眼泪海水与失落。不过当The CheckThe Check巴撒在伤口上，才真的叫人刻骨铭心。

又看了一遍。不知道多少次我“又看了一遍”，很多遗忘的细节被拉扯起来，牵连着埋伏在七年前第一次看剧时就按定的脉络，这个世界，又活了起来。 对于这样一本玄幻类的探险剧集给予极高的评价在很多人看来是很掉价、很幼稚的举动，但我只好幼稚下去——在从六年级的小学生成长到高三毕业十八岁的大朋友，七年的时间里，我读了很多的经典剧集非经典剧集，也成为了一个在别人眼里对于很多事情有尖锐独到见解的成熟的人，接受着唯物主义的熏陶不怕所谓牛鬼蛇神。但我始终相信这里的世界是存在的，故事仍然在继续，我固执的坚持抗争着“这就是一本剧集”的劝解和嘲讽，确信我始终在与他们共同奔波的旅途上。 在越来越多的衍生影视作品中，作为原著粉我应该是感到不痛不痒的一类。没有太多的反应，是因为我不会去关注它是不是还原的真实，毕竟我从未怀疑过他们的存在。 吴邪应该是我这么久以来最钟爱的一个人，因为他是一个普通人。对于大部分读者夸赞的干净透明天真无邪的少年我没有什么感触，我只觉得他普通的不能再普通了。他所作所为所说所想几乎都是每一个人下意识的反应，所以他亲切，不会很疏远。 他不是什么好东西，但也没丢掉自己一套做男人或者说是做人的底线。缺点一大堆，优点没几个，他可能就是你的大学同学。所以，跟随他去经历这些东西是很切实的一种痛苦，跟随他成长、被欺骗、被隐瞒、学会在被摆了一道以后反摆一道、学会在没被摆一道前就先下手为强、学着试探别人、学着装模作样、学会成长为一个大人、学会领悟村上春树的“不动声色”。 这是一件很煎熬的事情，几乎是提前预习了步入社会的课本。但他经历的比社会更残酷一点的是生命。徐磊的一个思想一个按键在吴邪的面前可能是一条生命亦或更多。 作为一个普通人他要面对的事情太多了，而他几乎是一个人。孤独和委屈是最沉重的心理，我现在还记得很多年前第一次读到他卸下三叔的面具的时候，抱着面具师在房间里嚎啕大哭的情节。他自己的描写很心酸，他说他终于又可以放声大笑，破口大骂，没心没肺的做“小三爷”而不是“三爷”了。 我拿着手机也哭了很久，并且生出“到底我做了什么错事，让我只能在书外看着你”的纠结和难受，我很想抱抱他。 那之后每次重看我都刻意跳过这一章，怕自己再次泪崩心揪，我最讨厌自己“无能为力”。 之后的藏海花，沙海，我看着他拦也拦不住的飞蛾扑火一样扎进宿命里面浮沉，越来越深沉，越来越会欺骗。见证成长不是一件轻松的事情，很多时候在别人的眼里他已经是一个撑得起盘口顶天立地的男人，只在只言片语中透露出“大男孩”的过去。他有时候会露出没伪装好的年轻的马脚让我有点欣慰，但马上随机应变让我再次明白过去的果然已经过去，没法挽回犹如箭从弦发向未知的深远一去不返，这个愣头青果然还是成了江湖上混的如鱼得水的狠角色，我不知道这是好事还是坏事。 但作为读者我终究还是无能为力的，好吧，好吧，我会一直陪着你，希望你平安的度过这一生，小三爷。

一边做事一边听书～听完了这部剧，Richard Keith先生很可爱，让我看到了大师的至纯至真，面对生活保持好奇和热爱。很喜欢Richard Keith的台词，他描述事物时用的比喻很有趣，想象着一个180斤的胖子游泳跑步工作的憨憨模样，感觉很亲切哈哈哈