悬赏The Bounty

这本看得心好累…原本应该还不错 但这个译本简直了…感觉像机翻…

作为业界公认的经典好剧，通读下来，是将JavaScript语言各个角落都一览无遗的畅快淋漓，虽然这么说并不十分严谨，但这就是系统学习的好处——消除绝对盲点。 具体可分为两方面： 1、学习新知识 那些本该知道，却因为知识面不够而忽视了的部分。 随着新知识接收的越来越多，就会联想到一些见过但没做过的东西是怎么实现的，或者工作中遇到的难题找到了更便捷、高效的解决方法。 2、温习旧知识 如果你已经知道，可以帮助重新梳理——它是什么，为什么出现，用在哪里，好在哪里，就串了起来，加深了记忆和理解。 在此基础之上，也更易理解那些“框架源码”的编写依据，揭开神秘面纱，不仅如此，有了扎实的基础，很多事都变得简单起来。 相对旧版，在篇幅和集数编排上变化很大，加入了很多ES6之后及HTML5标准（不仅是html本身）中更新的东西，如果你的知识库仍停留在几年前，收获会更大。 那非读不可？诚然，每种技术都有不止一本好剧，每本剧都有自己的亮点，知识点会重叠，但个性独一无二，所以它仍是不可替代的。 努力很重要，方向也重要，如果你不想面对需求一筹莫展，也不想被人说只会用框架，就学起来吧！可能很困难，但你会爱上它。

挺有意思的现实向剧集，让人有欲望一直看下去，观看过程中有共鸣有不适，不适也是因为过于现实。总的来说书中传递的三观还是很正面，值得一读。

对于有一些统计或者金融基础的读者来说。我认为精华部分应当在于开头与附注。中间的大部分论述在我看来多少有些牵强的意思。举两个例子：1、编剧认为21世纪资本论的统计数据由于只观察了整体概率均等，而忽略了个体机会均等的重要性，从而在平等的论述上存在问题。但我认为如果结合人类的平均寿命看，假如出现了机会均等的情况，实际上整个系统的方差是扩大的，反而导致系统的不稳定性增强。2、编剧大段对于宗教与献祭的论述我个人认为并不能表达，或许是我不能理解，风险分担的主旨思想。总体而言，我赞同对于统计学运用于实际业务必须做的调整，但实际上这在许多风险管理的剧集中有所提及，只是长期被人忽视。不太赞成本剧的...极端自由主义思维。