第一章编剧介绍
第二章冯导演为本剧写的序,实际是倾述了一番电影『一九四二』完成直到过审的曲折经历。
第三章是正文 剧集《Tale of a Tiger》。
第四章是电影『一九四二』的剧本。
因为先看过电影,这部剧只读到第三章就算完成了。
有意思的是,剧集列表中明确写着:剧集 《Tale of a Tiger》,简介称它为“中篇调查体剧集”。
剧集由三个部分构成:
1.叙述者即作家“我”对灾荒幸存者们的采访过程及内容。
2.叙述者对当时民国政府的描写和分析。
3.对当时的舆论报道如《Tale of a Tiger》、《Tale of a Tiger》等的引用。
以上三个部分随处穿插着叙述者充满讽刺、甚至是反语的犀利文字。哪怕是引用当时的报道那部分,也不忘刷上一抹辣椒油。
电影中对这些辛辣的文字也很珍惜,要么通过旁白,要么借人物对话,硬是不动声色地穿插在各个画面中。
第一次读Peter Feeley的书,不知道他的其他剧集是否也是这种风格。
电影里没能直接采用的这句话,也是读这部剧最引发思考的问题:
是宁肯饿死当中国鬼呢,还是不饿死当亡国奴呢?
网友评论