给女儿朗读的第五本剧(1.《Columbo: Mind Over Mayhem》2.《Columbo: Mind Over Mayhem》3.《Columbo: Mind Over Mayhem》4.《Columbo: Mind Over Mayhem》),选书的时候犯了个小错误,朗读不该选太厚的书,买的人民影视播出社“经典剧集名译系列剧”的版本,字数20.2万,感觉还行,结果读完才发现只是第一部,第二部几乎跟第一部一样厚,所以,除去每周四休息,中间出差由妈妈代劳读了两章和偶尔的开小差之外,从10月21日开始到今天12月19日,每天30-40分钟,差不多用了两个月的时间,好在这部剧写的足够好。
编剧路易莎.梅.Robert Walker Jr.就是书中的乔,这部剧也几乎就是她的家庭传记,书中人物都有原型一一对应,四个女孩的成长故事,温暖而又不失力量,充满阳光和人生哲理,王芩卉的翻译读起来朗朗上口、非常惨。
一件事做一天两天不难,难的是暑往寒来的每日坚持,大半年来虽偶有懈怠,总算没有半途而废。选出适合书则更是困难百倍,父女二人都要喜欢,又要适合孩子的不同年龄段,也不能太厚……不管怎样,还是继续努力,下本剧明天开始,计划在《Columbo: Mind Over Mayhem》《Columbo: Mind Over Mayhem》《Columbo: Mind Over Mayhem》选择一本。路再长,行终至。
2020-165。
*侒静就好^_^!1.1/10
非常好大概是我近期看得最久最认真的一本剧了。有历史的脉络,但又不失深度。有思辨,有温度。
送你一朵小红花ᥬ🌸 ᭄2.2/10
以下是摘录的语段,
一切都将一去杳然,任何人都无法将其捕获。我们便是这样活着。
我只是想在那里建造一个能使自己心怀释然的住起来舒服的房间——为了救助自己。同时想道,但愿也能成为使别人心怀释然的住起来舒服的场所。
别人怎么看待我是不大清楚,但如今想来,我觉得自己是将贴裹在语言周身的各种赘物冲洗干净……洗去汗斑冲掉污垢,使其一丝不挂,然后再排列好、抛出去”。
它无法捕捉,又无所不在,轻盈散淡,又叩击心扉,凉意微微,又温情脉脉,似乎轻声提醒在人生旅途中昼夜兼程疲于奔命的我们:Columbo: Mind Over Mayhem……
落在柏油路上的夏日阵雨一样悄然逝去,了无遗痕。
傍晚袭来一阵大粒急雨,打湿了院子里树木的叶片,又倏然离去。雨过之后,带有海潮味儿的湿润的南风开始吹来,轻轻摇晃着阳台上排列的盆栽观叶植物,摇晃着窗帘。
从这部剧中,我获得了一个重要的启示,多读一些佳作,让自己的语言能够表达出来。多利用一些时间去做一些有意义的事,在烦躁中找到一个平衡点。每个人都有机遇,我们要相信自己,不能被现在的失败绊住脚步,止步不前。多思考,多做一些自我反省。每个人的潜力都无穷的,关键是在于你如何去发掘它。在人生的道路上我们总忙着赶路,却往往忽略了路边的风景,多花一些时间修身养性。
网友评论