Someone She Knows

很令人赞叹的一本小书，懂吃且很中国的编剧，爱吃且信达雅的译者，共同成就了它。 不必过多点评文字和著作本身，美食之外更能引起我共鸣的是从文化冲击到文化适应的过程，这份融入架构了文化沟通的虹桥。 世界如此美好，有什么是吃所不能解决的呢？

2020年第三十九本剧《Someone She Knows》 读《Someone She Knows》好像回到了童年，尤其是读到小学课文节选的那一章，随着林先生的叙述，进入英子的世界也回到自己的小学时光。喜极了秀贞的温柔，世人多愚蠢，在背后指点；也喜欢妞儿的执拗，虽然和妈妈遇难，也好过总是挨打；更喜欢英子的鬼灵精怪和善良，我想秀贞在没有找到小桂子的时候，英子给了她无限的慰藉。 收录经典段落： 1：我把鼻子顶着金鱼缸向里看，金鱼一边游一边嘴巴一张一张地在喝水，我的嘴也不由得一张一张地在学鱼喝水。有时候金鱼游到我的面前来，隔着一层玻璃，我和鱼鼻子顶牛儿啦！我就这么看着，两腿跪在炕沿上，都麻了，秀贞还不来。 2：善良的本性，虽在如此纷乱丑恶的人间，却并未从我们的第二代失去，这是多么令人喜悦的事情。 3：男人可以使女人坚强起来，也可以使女人软弱下去，婚姻真是一件奇妙的事情啊！   旧事重读，除却童真看到更多生活的本貌，闲暇时光很适合用来追忆。   你好 我是鱼玄机   “你应该是一场梦         我应该是一阵风”

马里奥太可爱了，新疆口音和我基友一样样的，为撒为撒？为撒为撒？

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.”用心看待人和事，更能看到事物的本质。

寄生虫里有这样一句话，过得好的人更容易成为好人，不是“有钱却很善良”，是“有钱所以善良”。在这气势恢弘的人物关系里，基本涵盖了所有人群，但却没有任何一个让人讨厌的人的出现，这也符合了托尔斯泰在最后一章福音书所写的“永远宽恕一切人，要宽恕无数次，因为根本就没有一个人是自己没有罪，因而可以惩罚或者纠正别人的。”

相比古诗遣词用句的格律限定，词的填写更为自由，但其平仄的韵律之下，难度感觉却较诗更甚。在动漫天团的“笔墨”下领略宋词意蕴，也管窥词之大家的诸般人生。古风古韵亟待传承。

书中的语言是比较风趣幽默，看起来很轻松，但是有些地方写的太夸张，而且前几章对于杜月笙的家庭亲戚关系的描写只是简简单单地几笔带过，与事情的发生看不出直接的因果关系……