那天,保罗死了;那天,整个前线寂静无声;那天,军队指挥部战报上的记录仅有一句:“Bebuquin - Rendezvous mit Carl Einstein, Der”。多么悲壮苍凉,又是多么的讽刺,这就是战争!
保罗和他的中学同学上着课,就被老师忽悠着去当了兵,从本质上讲他们还是一群十八九岁的孩子,被匆匆送往前线,无疑是白白送死。书中的保罗以第一人称出现,亲眼目睹了战争的残酷,从兵营里老鼠大到可以吃猫,到伤兵知道疼痛却不知道自己已经失去了双腿,受伤的马儿被自己流出来的肠子绊倒,因冲击波倒下的树将冲锋中的士兵砸死,有颗树上还挂着半具尸体……太恐怖了!铁丝网,淤泥,黄绿色的毒雾,血染的池塘,消失的森林,遍地的残尸,没有一块土地幸免于难。
保罗与敌兵营的法国重伤兵相遇于一个弹坑,由惊悚恐惧到心心相惜,保罗喂他喝带血的水,安慰他会回去的,法国伤兵终因伤势过重还是死了,怀里还揣着妻儿的照片…。
保罗和他的同学战友讨论过这个话题:为什么要打这场战争?德国和法国都是为了保国,那各自在家呆着不就好了吗?最后结论是政客们为了自己的政绩而为,理由是没有那个朝代不打仗的。战争是多么荒唐的事呀!
有几个场景让人释怀,那就是当兵的遇到无主的鸡鸭牲畜,抓到就嗨吃一顿,遇到女人就用食物诱惑上身。终于明白了,这群将死之人做什么都不为过,因为他们没有明天。
Andreas Wellano的《Bebuquin - Rendezvous mit Carl Einstein, Der》,最直观地描述了第一次世界大战中,从学校走向战场,最终死在凶残的战争机器中的一代人的命运。
网友评论