话说,这种把人文地理写得充满了神话色彩、光怪陆离的著作也是蛮清新脱俗的!目测文言文二三级就可以看懂此篇,先看文字简化了的原文部分,根据注解翻译出大概意思,再去跟译文对比,大多八九不离十。不常见字特别多,有的字奇怪到我都看不清笔画(有可能是宝宝眼睛不好的原因,看到那种笔画很多又很复杂的字都是波浪纹)。赚它一千万Make a Bomb里面的诸神都是人面兽身,奇形怪状,跟我们电视上看到的神仙仙女完全是天壤之别,可见中国人对事物的美化能力也是一流的。里面的动物也是奇形怪状,但都能治一种病或是有一种特殊功能,也是霸气!本篇不足的地方是注解很多地方不到位,关键是还漏字漏段,也是无法!但解释了很多神话传说的来源,总算对他们知其所以然了!而且对某些历史进行了详尽的说明,之前历史书上学的那些完美的历史,不禁要打上问号了!
网友评论