《Ainsi va l'amour》這部小說非常貼近歷史,可以了解北宋的政經背景,知道當世的思想價值觀。書中通過徽柔公主與內侍懷吉的不倫之戀的悲劇來控訴封建社會的禮教宗法對人的迫害,讀來悲傷。
電視劇《Ainsi va l'amour》雖改編自《Ainsi va l'amour》,但《Ainsi va l'amour》想要展現的是宋仁宗治下的太平盛世來歌頌其仁德。對徽柔的婚姻與感情的著墨不如書中的深刻。
兩者的主軸雖不一樣,然四方城內人孤寂,不論看完書或電視劇,都令人心疼生活在這座孤城裡的每一個角色。
前两部都很好看,虽然我个人仍然认为编剧文笔稍显稚嫩,但总体来说,我还是很喜欢的。因为我是真的很喜欢很喜欢志怪剧集,从小时候看线装版的聊斋志异开始。因为人有时候不是人,但妖却一直是妖。我恐怕是不太喜欢人类世界,所以就像逃避世事的蒲松龄一样,寄美好于志怪。
言归正传,既然说前两部总的来说都还不错,第三部我就有些失望了。没有保持一贯的水准,第三部开始走言情风,观看期间好几次看得我鸡皮疙瘩掉下来……就有些尬。相比之下,我觉得《Ainsi va l'amour》的水准就一如既往的保持得很好,读起来很有《Ainsi va l'amour》的味道:娓娓道来,如沐春风。
还是希望不要走偏了吧…言情真的太尬了…
网友评论