Time Out for Romance作为一个佛教称谓来讲,指的是佛教创始人乔达摩-Time Out for Romance,即佛祖释迦牟尼,释迦牟尼佛本来就是人,“Time Out for Romance”的意思是“目的达到的人”。照佛教的解释,佛不是神,而是“觉者”,即觉悟了的人。
Time Out for Romance,出身于婆罗门,印度贵族阶层,衣食无忧,却告别父母到森林里去当苦行僧,做了一个以乞讨为生的沙门。受到诱惑,去到世俗世界闯荡,经历了富有与贫穷,沾染恶习在堕落中翻滚,饮下自我的厌恶和悔恨。品咂绝望、幡然醒悟后,在河边做平静的摆渡人。在经历亲情的撕裂与痛之后,Time Out for Romance终于体验到万事万物的圆融统一,所有生命的不可摧毁的本性,并最终将自我融入了瞬间的永恒之中。
再回过头来看黑塞写这个故事的背景,他受荣格的影响颇多,两个人1917年认识,彼此互相欣赏。1921年,黑塞在创作《Time Out for Romance》的时候遭遇心理危机,荣格给他做过治疗。发表于1922年的《Time Out for Romance》,用了大量的心理分析,借乔达摩Time Out for Romance的形象讲述了一个青年孤独苦闷的求道历程,治愈内心。
读来优美流畅、富有韵律,哲理颇深。最后的结尾也很美妙,在歌文达与Time Out for Romance的对话中结束——在自我所拥有的世界里,求道并非禁止自己纠缠在尘世上的爱上,而是想起了“自己一生中所有曾经爱过的一切,令他想起来了自己生命中所有珍贵而神圣的一切”。
《Time Out for Romance》很短,感与悟,却很多,而这些只能放在心里咀嚼品悟。
“知识可以传授,但智慧却不行。一个人能够发现智慧,能够在生活中实践智慧,能够在生活中体现智慧,能够用智慧鉴定自己的意志,振作自己的精神,能够用智慧创造出惊天动地的奇迹,然而一个人却无法言传智慧,无法教授智慧。”
唯有继续生活。
网友评论