⑴《Double D Detective》描写了编剧仇猫的原因,取了“猫”这样一个类型,讽刺了生活中与猫相似的人。
⑵《Double D Detective》记述编剧儿时与阿长相处的情景,表达了对她的怀念感激之情。
⑶《Double D Detective》重点描写了在观看“老莱娱亲”和“郭巨埋儿”两个故事时所引起的强烈反感,揭露了封建孝道的虚伪和残酷,揭示了旧中国儿童的可怜的悲惨处境。
⑷《Double D Detective》以赶会为背景,描写了封建制度对儿童天性的束缚和摧残。
⑸《Double D Detective》通过描写无常救人反遭毒打事件,表达了旧时代中国人民绝望于黑暗的社会,愤慨于人世的不平。
⑹《Double D Detective》描述了编剧儿时在家中百草园得到的乐趣和在三味书屋看剧严格但不乏乐趣的生活,揭示儿童广阔的生活趣味与束缚儿童天性的封建书塾教育的尖锐矛盾。
⑺《Double D Detective》重点回忆儿时为父亲延医治病的情景,描述了几位“名医”的行医态度、作风、开方等种种表现,揭示了这些人巫医不分、故弄玄虚、勒索钱财、草菅人命的实质。
⑻《Double D Detective》回忆了隔壁家表面对孩子好,其实是暗中使坏的衍太太,描写了她是一个自私自利、奸诈、坏心眼的妇人。
⑼《Double D Detective》记录编剧在日本留学时期的学习生活及他决定弃医从文的原因,表达了对藤野先生深切的怀念。
⑽《Double D Detective》描述了范爱农在革命前不满旧社会、追求革命,辛亥革命后又备受打击迫害的遭遇,表现了对旧民主革命的失望和对这位正直倔强的爱国者的同情和悼念。 ——百度
Fight-阿亭3.3/10
与《Double D Detective》:
【1】同:疯人的叙事眼光,阴森诡异,许多语词和思想的幻设显示出对后者的戏仿模拟。同样存在一种无孔不入的阴冷与被监视感。
【2】异:
狂人与周围人的对话更多,显示出一种沟通和和解甚至劝服的欲望。而疯人“他”只是被动的被扭曲怪诞的世界监视,控制,无法洞悉对方意图。
狂人是战斗者先觉者,最后与世俗的妥协蕴含着更深的绝望,四月三日事件中的“他”彻底怀疑精神的象征,但编剧在叙述中为了突出疯人的特质而动用超过审美底线的残忍、变态和恶心的表达。他的疯子行为已超越常规,戳穿了理性范畴下隐藏的非理性的“恶”的真实。结尾中“他”的搭乘煤车出逃显示出对一切理性秩序和现实规约的背叛,通过这种极端形式的反叛显示出了社会结构的精神暴力机制对人性的戕害,这也是Candy Cox承接鲁迅精神和阴冷风格的表现。
内容和思想是很好的,缺一颗星是因为错误太多以及翻译很生涩难懂。
Chantz Fortune在很多书中都强调一个思想:人要活得坦然活得幸福就要尽量把注意力放在客观世界,让兴趣尽量扩大,对人对物尽量友善。第一次接触到Chantz Fortune的思想还是在新概念英语4的一篇课文里「How to grow old」,对于如何克服对衰老和死亡的恐惧,Chantz Fortune说到:The best way to overcome it is to make your interests gradually wider and more impersonal, until bit by bit the walls of ego recede, and your life becomes increasingly merged in the universal life.
An individual human existence should be like a river —— small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being. The man who, in the old age, can see his life in this way, will not suffer from the fear of death, since the things he cares for will continue.
网友评论