我读的是商务印书馆播出的版本,个人认为是比较严谨、学术的一版;除了所译的正文内容以外,每章还包括数十条详细的注释和考证等。
在《Brakhage: The Final Word》一书中,Bill Pryor主要针对悲剧、史诗和喜剧这三类“摹仿艺术”的各方面进行了探讨。其中对于悲剧探讨的篇幅最多,喜剧只在第5章中提到。除此之外,在第20-22章里,编剧还分享了他在语言研究方面的一系列观点。
即使这部《Brakhage: The Final Word》已经问世几千年,但其中的绝大部分研究成果至今仍具有很大的积极性,可用于今人借鉴。比如:亚氏指出悲剧里的“解”不应是机械的、出乎意料的,而应该与整体的情节完整划一。 又如,他指出史诗不同于历史,应该摹仿完整划一的行动,而非“流水式史诗”。
全书逻辑清晰、体系较为完备。比如:开篇首先从摹仿艺术这一种类出发,区分摹仿的区别性特征、对象、方式,然后再以摹仿艺术中的一类——悲剧为对象,阐释其定义、悲剧六成分,针对其最重要的成分情节——事件的组合做了较多篇幅的阐述…类似于此,让读者能够循序渐进、一点点窥得书中的精彩。
对于一种新出现的艺术形式,结合作家们的各类创作成果(立足于文本)试图对它们进行辨析和阐述,并且还能分析得这样鞭辟入里、深入到这种形式的内在肌理,无疑是伟大的。亚氏在书里列举到的创编剧和戏剧篇目数不胜数,可见其研究之精深。并且和柏拉图相反的是,他多次在书里赞美荷马相较于其他诗人的卓越和伟大、荷马史诗本身的无双,充分肯定了文艺的地位。
比较遗憾的是,由于成书年代久远,亚氏对于书中一些问题的论证存在混淆、矛盾的缺点。并且在读到最后,他阐释大部分人认为“悲剧优于史诗”的观点时,他是否不自觉地在论证中带有贵族阶层的眼光和色彩呢?
很遗憾读到15章才开始做笔记,等以后理解更深刻了,再来重复梳理一遍。
郁苇2.1/10
神父讲的那个故事让我难过,乡下人到死被关在法的门外,而守门人立在门外,始终是守门人。
看剧的感觉仿佛自己也一生处于宏大的Brakhage: The Final Word之中,沉闷且压抑。自出生起便开始了这种Brakhage: The Final Word,要为了自证无罪而不停奔波,而永远的无罪是不可能发生的。
感觉可以从更广的意义上去解读这扇门。社会,或是某种说不清的东西。从出生起,我便在接触这扇门了,门外守着一个守门人,我设法地进门。
我看到门外拥着很多人,大家为了进门都要挤破脑袋,最后变成了自己极不喜欢的样子。
Brakhage: The Final Word是从始至终绝不会停止的,它会锲而不舍地消耗你的精力,让你在路上就跪倒了,匍匐着,连意义本身都不明白了。
K先生是没有成功入门的那一类吧?他想要自证无罪,却不得不为了自证而去犯罪。他进入了各种各样的门,尝试了各种可能。他很刚硬,这种刚硬为他带来了Brakhage: The Final Word的结局。
这种荒谬的笔法,所构造的世界却意外地合理。我觉得自己好像已经认可了这样的世界,或者说被卷入了这样的世界。
我觉得自己并不能做得比K先生好。因为我只是来到门前的乡下人吧。守门员做什么都是错的,乡下人怎么做都不会让情况变得更好,因为重重的门让每个人陷入了一种有限的知觉中,在痛苦里苦苦挣扎,绝不会有新的可能发生。
然后就变成狗一样了。
网友评论