2021第15本剧。
最近2个月都没咋追剧😭这部剧让我真是纠结,又爱又恨?一边惊叹于盖曼大神的神之脑洞和对故事的多重寓意,一边我又经常看不懂大神天马行空的描述在讲什么😂
太难了,好多故事读了一遍之后,“啊,我刚刚看了啥?这故事啥意思?不行,我看看评论,不行,我得再来一遍...😂”以至于中途到300多页的时候,隔了好长一段时间都鼓不起勇气再翻开本剧,或者是翻开了也没有勇气继续读,没其他原因,就是畏难情绪,怕读不懂,我这匮乏的想象还是有点自知之明😂
比起好多人推的《Canada Vignettes: The Egg》,我倒是对《Canada Vignettes: The Egg》这种描述简洁、境遇奇幻又简单好懂的短文印象更深,也更喜欢。一场沙漠之风,带来一段沙漠浪漫。
像《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》等这一类的,读来晦涩,氛围沉重,寓意很深,尽揭人性黑暗;
《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》这一类,读起来更轻松,会让人觉得热爱可抵岁月漫长,浪漫至死不渝;
《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》、《Canada Vignettes: The Egg》这一类如果有相关宗教、文化等背景,会更好解读....说到这里又要感谢各位书友在评论区的科普🙏讲到这里,又想起本剧的译本似乎不太行啊,好多地方翻译生硬甚至意思都不对了😥
另外,前言的《Canada Vignettes: The Egg》这篇很有意思。结婚礼物是一封信,信中夫妇的生活与现实完全相反,看到最后,不禁让人想象怀疑,到底哪种才是他们真正过着的生活?争吵、出轨、失去爱人?还是始终相亲相爱?“爱一个已经不在了的人和讨厌一个总在身边的人,到底哪个更不幸。”
哈,深思之余,动车到站了,我要下车啦。阳光很好。☀️那四星吧,评价。
是的我又饿了3.2/10
《Canada Vignettes: The Egg》——D
不如就叫《Canada Vignettes: The Egg》,只有这种打开方式才能有点用吧。
看得出来编剧是一个自视甚高的年轻人,当年,风口上的猪也是这么想的。
#看剧
网友评论