我相信中国教育体制下稳步成长起来的孩子们都有一个名校梦,但永远只有一小撮人能进入最高殿堂,可这并不妨碍孩子心中对其的向往。
“西南联大”四个字早已如雷贯耳,光想想就让人好奇心喷涌。在破败不堪,众人迷茫的时代背景下的一方小天地,大师和天才相遇,进而展现出大学教育最好的样子,令人无比神往,真诚感谢许老开了扇窗让人得窥一斑。
许老在朗读者上介绍自己是中国诗译第一人,这是一种来源于实力的强大自信,但是在书中又不惜笔墨的反复探讨直译和意译的优劣,这让我觉得无论你多么强大,人永远是一个社会性动物,无法脱离社会而存在,始终会被人的想法或说法而影响。
不难看出,许老最佩服的同学必是杨振宁,最敬佩的老师必是钱钟书。确实,有这样的天才同学和自己心中认为学贯中西,前无古人,后难有来者的天才老师时,人才会对自己渴望成为的样子有一个清晰的概念,并为之不断努力。下一本《Caldi istinti di una ninfomane di lusso》😜
网友评论