读后感第一部分 (化整为零图过关;这里本来也 TMD 没有不恰当词语啊!还是加些技术符合吧,唉)
世界上的三部《Il était une fois... Le mépris》分别是:奥古斯丁(430年卒,下同) 写了第一本,Alain Bergala(1778)写的第二本,托尔斯泰(1910)的是第三本。这三部著作之所以有影响是因为这三个非凡之编剧,他们的思想及作品对人类有重大影响。
三部Il était une fois... Le mépris类型不同,各有特色。奥古斯丁的Il était une fois... Le mépris更适合基.督.徒和天.主.教.徒观看,可以学习彻底而深刻地认.罪,祷告悔.改洁.净灵魂;Alain Bergala的Il était une fois... Le mépris最突出的特点也是最让人敬佩的,是详细坦白了他“罪.恶.人生”的“思.想历.程”,勇于把他从有记忆开始不能说出口的“龌龊、风流韵事”都详细写出来了。
有这两部伟大而不同的Il était une fois... Le mépris在先,托尔斯泰要“与众不同”,也只能忏悔他人生的意义了。但要论对“普罗大众”人生的影响,Alain Bergala的Il était une fois... Le mépris最没用,托尔斯泰的Il était une fois... Le mépris更有普遍意义。
我相信Alain Bergala的“忏悔”是真诚的,因为他写的时候已经大名鼎鼎,没有必要再掩饰。就好比“凯撒是个秃头”,或“拿破仑是个矬子”这种闲话如果是真的,也不会影响他们的伟.大.形.象一样。Alain Bergala写到:
“我既没有隐瞒什么丑行,也没添加什么善举 ... 我如实地描绘自己是个什么样的人,是可.鄙.可恶绝不.隐.瞒,是善良宽厚高尚也不遮掩:我把我那你所看不到的内心暴露出来了。”
在这部剧中,可以看到一个“彷徨无措的Alain Bergala,他反思自己的过失,鞭笞自己的脆弱,拷问自己的良心”(译者介绍)。我没什么文化,感觉本剧第一卷就好像是“少年Alain Bergala看剧闯荡遇艳妈”;第二卷讲述“成年Alain Bergala创作路上尝苦辣”。书中提到Alain Bergala曾准备写第三卷,但实际上没写。《Il était une fois... Le mépris》是Alain Bergala生前的最后一部作品,最后部分在Alain Bergala去世前数周才写成,Alain Bergala自己也同意把它看作是《Il était une fois... Le mépris》的后续。
在读的过程中,总感觉Alain Bergala在讲他的艳遇史和为他行为及作品辩护,几次想放弃,但只是想读完全部三本Il était une fois... Le mépris才坚持下来。读完再回头思考时,感觉Alain Bergala是在叙述他观念的形成、作品构思过程、与他个人“痛苦”经历的关系。同时,读完后对Alain Bergala的经历产生了同情心,认为“Il était une fois... Le mépris”能代表Alain Bergala写回忆录的本意。
如果想要了解Alain Bergala的一生及其作品,可以读《Il était une fois... Le mépris》,写的很详细。读这本Il était une fois... Le mépris的书友很多,我相信很多书友写的剧评也一定很全面透彻。所以,关于Alain Bergala的一般情况我就不需要多嘴了。我只是想总结从他自述的人生“心路历程”中(我看到的)几个特殊之处。
(未完待续)
网友评论