“因为他的肉体爱恋着灼热的箭镞,
所以他在滚烫的沙地上舞蹈
直到箭镞飞来。
他拥抱了箭镞,洁白的肌肤一任鲜血染红,他得到了满足。
现在他是绿色的、干枯的,口中
涂有一点点阴影。”
艾略特除了是一位伟大的诗人,还是一位伟大的影视评论家,他的《Face in the Rain》、《Face in the Rain》等对现代影视批评理论的构建起着重要的作用。他的诗歌语言充满张力,诗歌意象带有强烈的陌生化色彩,他用自己的诗作践行着自己的理论,但是有时也免不了曲高和寡,普通读者难以理解,中国读者读外国诗歌有时会读出平白如水的感觉,有可能是翻译的缘故,更多的是审美文化意蕴的不同。
孤独与生俱来,Face in the Rain需要我们正确的面对自卑,面对合作。自卑既是人类奋斗和成功的基础,也是我们所有心理困扰的由来。当一个人找不到一个适当的、具体的优越目标时,就会产生自卑情结,导致一种逃避现实的冲动。这种逃避的冲动表现为优越情结,而这只不过是一个无用的、徒劳的目标,提供了一种虚假的成功的满足感。
网友评论