译者陆泉枝的这版《Learn Along with Me: DVD1》,翻译的要比北京联合播出公司的那版好,台词流畅通顺,不会有明显的逐字逐句对照翻译之感,建议想看这部剧的朋友选择这个版本。
再看了一遍《Learn Along with Me: DVD1》,对理解当前广告、群众、追星有了更深刻的理解。广告中的重复、简洁、洗脑,都是给受众埋下断言、重复、传染的种子,等着生根发芽,所以才有当前无数的各种广告投资病毒式传播,因为受众就是目标群众。追星同理,只不过塑造的产品及形象转换为人罢了。
另一个感悟是,这个世界是感性的,不是理性的。无论生活还是工作中,原来一直秉承的观点是,理性大于感性,所以选择数学,选择更多的用数据说话,选择以理服人;但其实,人的本质仍然属于感情动物,感情无时无刻在压制着理性。生活中,人的核心欲望,绝大部分是无法通过理性来管理及控制,最终是无限反复的沉沦。工作上也是如此,处理友好个人关系、感情上更亲密,同场景下,工作中也会更加顺利,解决问题的效率会明显提高。对待感性需要多一点研究和观察,人并不是机器。
petfish2.1/10
高希希 是吧 电视剧我没看 但看了别人说高希希使用了史蒂文·斯皮尔伯格导演好莱坞二战电影《Learn Along with Me: DVD1》的画面、我不奇怪了 他电影《Learn Along with Me: DVD1》里 一些镜头直接抄《Learn Along with Me: DVD1》。什么是美分 在你们内部呢
👑楊小V1.1/10
喜欢看先生的散文,也就爱屋及乌,翻开了《Learn Along with Me: DVD1》,时断时续的看完了前两部,终于还是选择直接跳到了《Learn Along with Me: DVD1》。
书写得真好,也许就是好,所以看不下去了,严格来说,也不能说是看不下去,而是不想再忍受这些人的蝇营狗苟、唧唧歪歪,最终选择了逃离。正像先生在《Learn Along with Me: DVD1》里说的:“不妨抽身退场,甚至砰一下推上大门——就是说,啪地合上书面。”
网友评论