下韦斯莱夫妇两人。

这个时候夜色正浓。

月亮皎洁，不时有薄云遮盖，使得山野田园之间一片昏暗。

麦格芬站在门口可以看见在不远处的斜坡上方，哈利骑着扫帚在天空飞舞，时不时的穿过薄雾发出畅快的欢呼。

正当麦格芬想要下去与他们汇合时候，他听到韦斯莱夫人冒火的嗓音。

&;亚瑟&;韦斯莱！你能不能为你那两个宝贝儿子做点榜样&p;&p;你看他们现在成了什么样子！我真的有点担心他们两年后的.w.巫师等级考试是否能够合格&p;&p;毕业的时候能不能在魔法部找到一份合适的工作？&r;

&;莫丽，&p;&p;亲爱的，别担心，乔治和弗雷德很聪明的，他们会&p;&p;&r;

韦斯莱先生话语还没落下，就被韦斯莱太太嚷声打断，&;是很聪明&p;&p;就是从来不用到正道上，居然能把坏掉的魔法收音机上的收音装置改变为某个偷听装置&p;&p;你以为我不知道&p;&p;亚瑟&;韦斯莱，你在这上面帮了他们，不是吗？&r;

&;我&p;&p;我，那怎么可能！&;

&;好呀！你到现在还在说谎&p;&p;那你说他们不能通过魔杖施展魔法，是怎么在暑假当中改造这个东西的&p;&p;&r;

&;&;接着像是那个金属喇叭状的玩意扔掉地上的声音传了出来。

韦斯莱夫人声音愈发气急，她不再压低声音，开始怒火冲天地大声嚷道。

&;&p;&p;毕竟是有其父更有其子&p;&p;不说他们了，还有你&r;

&;我&p;&p;&;

&;对你，汽车的事你要怎么解释？&r;

&;汽车？莫丽，亲爱的？&r;

&;对，亚瑟，汽车，那辆你说着拆开想