亚瑟还没有发育，瘦瘦小小的像一根麻杆。和他相比，卡勒特好似一个重量级拳击手，他争不过卡勒特。

帮派的家族聚会和普通家庭的圣诞派对总是有些不一样的地方。迪奥和托尼看到两个孩子争夺玩具不仅没有制止，还在圣诞树下清出一小片空地来，让两个孩子摔跤来争夺希曼。瘦小的亚瑟哪里是卡勒特的对手，这个肥猪轻而易举的把亚瑟摁在了地上，他骑在亚瑟身上手里拿着希曼的模型耀武扬威。亚瑟的脸贴着暖烘烘的地板，他奋力挣扎想要起身，但他太弱小，卡勒特太重了。

客厅里一时间充满了大人们的欢笑，一种欢乐的氛围荡漾在圣诞节的夜晚，而这种快乐建立在亚瑟的痛苦之上。

卡勒特终于从亚瑟的身上起来，亚瑟的肩膀和胳膊都疼极了，但更疼的是他的精神与心灵。他脆弱的自尊被摁在地上狠狠的践踏与羞辱，客厅里每一束光，每一盏灯，都在嘲笑他，让他无处可逃。他望向窗外，那黑漆漆的夜，他只想进入黑暗中以求得庇护。这时候如果突然停电该多好，或者来一场地震，一场火灾也行。

但这是一个普通的平安夜，没有停电，没有地震，也没有火灾。大伙的注意力很快从小孩子的争斗上转移开来，托尼上前拍了拍侄子的脑袋，算作是安慰。在短暂的取乐后大人们重新投入到其他娱乐中，浑然不觉有些事会对孩子产生一生的影响。谁不是这么过来的呢，他们小时候成长的环境更加恶劣和糟糕，早早的就要去街头抢饭吃，小孩子打架没什么大不了的。

趁着大人们不注意，亚瑟离开了别墅，从波光粼粼的游泳池和四照花树旁经过，从大门出来，沿着黑漆漆的路朝纽约方向走去。或许有人注意到他了，但没有人阻拦，让他走吧，没有在意他。

除了多萝西。

她跟在亚瑟后面出来了，她穿了一件粉蓝色的外套，背着手在亚瑟身边转来转去，不时拦住他的去路。